MOJE_5    +1 +10 +50

No money no honey - 19.10.2015.


Evo vam još jedne priče iz Pariza. Pa za one koji je nisu čuli
Otrčah u trenerci bos i u papučama do prodavnice da kupim hleb i ono semafor je na ceveno. Cupkam, čekam, a pored mene jedna crvena stoji naslonjena na ogradu. Viđam je skoro svaki dan jer joj je tu "ordinacija".
- What's the problem?
- Je n'ai pas de problème!
- Où es-tu pressé ?(Gde se žuriš?)
- Da kupim hleb.
- A svaki dam te viđam i nikada da me pogledaš ili koristiš moj servis (mislila je na usluge)
- I don't need it.
- Možda ću ti trebati a mene ovakve slatke neće biti?
- Jel'? (realy?)
(izvadih iz džepa 5€ koliko sam poneo i pokazah joj i rekoh
- Hajdemo
(Ali ona ustuknu s ispruženim rukama sa smislom odbijanja)
- Oh, no!
- Oh, yes!
- Oh no - NO MONEY- NO HONEY!
(ma, nemoj!)


   I Z L A Z   


@ Lazar